கஷ்டப்படும் இரண்டு பேருக்கு இடமில்லை.

பேராசிரியர் நியூமன் உடனடியாக லானியின் மாணவர் தம்பதியினரின் நடுவில் வீழ்ச்சியடைந்ததைக் கவனித்தார், மேலும் Moderna சினிமாவில் ஷேக்ஸ்பியரின் செல்வாக்கைக் கேட்பதை வெளிப்படையாக நிறுத்தினார். மாணவர்களின் பிரச்சினைகளைப் பற்றி அவர் கவலைப்படுவதில்லை, பையன் அவளை விட்டு வெளியேறியிருந்தாலும், அவனது அலுவலகத்தில் துன்பத்திற்கு இடமில்லை என்பதை அவள் உணர வேண்டும், மேலும் அவர் ஒரு அனுபவமிக்க ஆசிரியராக, இந்த சுமையிலிருந்து அவளை விடுவிப்பார்.