ஆராய்ச்சியின் விளைவாக

தனது மனைவி தன்னை ஏமாற்றுவதால் தனது குடும்ப வாழ்க்கை மோசமடைந்து வருவதாக டோனி உணர்கிறார். சரியான திறன்கள் மற்றும் அனுபவம் இல்லாமல் ஆராய்ச்சியை மேற்கொள்ள முடியாது, எனவே ஆக்டேவியா, லில்லி மற்றும் மல்லிகை ஆகியவற்றைக் கொண்ட சோசல்கினோ குழு வேலை செய்யத் தொடங்குகிறது. இப்போதுதான் வெளிப்புற கண்காணிப்பின் விளைவாக வாடிக்கையாளரை ஈர்க்க வாய்ப்பில்லை, விசாரணையின் விளைவாக, அவர் தடுமாறி குழு பாலினத்தின் வலையில் விழக்கூடும்.